1.ªk«ß¨Æ¥ó¤§·í¨Æ¤H:
±ÂÅv¤H¡G¥»¤½¥q
³Q±ÂÅv¤H¡GAvenue Therapeutics, Inc.¡]¤UºÙ¡uAvenue¡v¡^
2.ªk«ß¨Æ¥ó¤§ªk°|¦WºÙ©Î³B¤À¾÷Ãö:°ê»Ú°Ó·|°ê»Ú¥òµôªk°|
¡]ICC International Court of Arbitration¡^
3.ªk«ß¨Æ¥ó¤§¬ÛÃö¤å®Ñ®×¸¹:29323/YMK(EA)
4.¨Æ¹êµo¥Í¤é:114/03/02
5.µo¥Íì©e¡]§tª§³^¼Ðªº¡^:
¥»¤½¥q±µÀò°ê»Ú°Ó·|°ê»Ú¥òµôªk°|³qª¾¡AÃö©óAvenue¹ï¥»¤½¥q´£°_ºò«æ¸T¨î¥O¤§°T®§¡A
¯÷»¡©ú¦p¤U¡G
¥»¤½¥q»PAvenue©ó112¦~02¤ë28¤éñ¸pAJ201¡]¥D¦¨¤À¬°JM17¡A¥Î©óªvÀø¨u¨£¯e¯f¯áÅè©M
©µÅè¦Ù¦×µäÁY¯gSBMA¡A¤SºÙ¡u¥Ì°i}¤ó¯g¡v¡^±M®×¤§±ÂÅv«´¬ù(¤UºÙ¡u¥»±ÂÅv«´¬ù¡v)¡A
¨Ì¬ù¥»¤½¥q©ó§¹¦¨¤§·sÃÄAJ201¤§Á{§É1b/2a´Á¸ÕÅç¤Î¸Ñª¼«á¡AAvenueÀ³¤ä¥I¥»¤½¥q¨½µ{
¸Oª÷¡A¨Ã±ÄÁÊÁ{§É¸ÕÅç¥ÎÃÄ¡A±Ò°Ê°õ¦æÁ{§É2b/3´Á¸ÕÅç¤Î«áÄò²£«~¶}µo¡C¥»¤½¥q¦b
§¹¦¨Á{§É1b/2a´Á¸ÕÅç«á¡A§Y¿n·¥¥Hìq®Éµ{¶i¦æ¸Ñª¼¡F±©Avenue¤@¦AµL²z©ì©µÁ{§É
1b/2a¸Ñª¼®Éµ{¡A¤]¥¼¨Ì¬ùºÉ°Ó·~¤W¦X²z§V¤O¶}µo±M®×¡A¬°ÅýAJ201±M®×¶i«×¯à°÷¶¶§Q
¶i¦æ¡A¥»¤½¥q¤wºÉ³Ì¤j§V¤O»PAvenue¦h¦¸·¾³q¥¼ªG¡C
¥»¤½¥q©ó03¤ë02¤é±ß¶¡¦¬¨ì°ê»Ú°Ó·|°ê»Ú¥òµôªk°|³qª¾AvenueÁn½Ð½Ð¹ï¥»¤½¥qAJ201ªº
Á{§É1b/2aÀËÅ餧ºò«æ¸T¨î¥O¡A¨ä¥Oª¬½d³ò¥]§t¸T¤î¥»¤½¥q°w¹ïAJ201 Á{§É1b/2aÀËÅé
¶i¦æ¶i¤@¨B¤ÀªR¡A¦Ó¦¹¨î¤]±N¹ï¥»¤½¥q§¹¦¨AJ201Á{§É1b/2a¸ÕÅç¶i«×³y¦¨¼vÅT¡A
¥»¤½¥q¤w°º¦P«ß®v¾ã²z¨Ã´£¥X§¹¾ã¦^À³¡A¥H½T«OªÑªF¤Î¤½¥q¤§³Ì¤jÅv§Q¡F¥òµô®x¥ç¤w
«ü¬£¥òµô¤H¼f²z¥»®×¡A¹wp¼f²zµ²ªG±N©ó¬üªF®É¶¡03¤ë17¤é¤½¥¬¡C
6.³B²z¹Lµ{:
¥»¤½¥q·~¤w©e¥ô¬ü°êGreenberg Traurig, LLP¤ÎWilliams & Connolly LLP§@¬°¥»¤½¥q¤§
ªk«ßÅU°Ý¡A°w¹ïAvenueÁn½Ð¤§ºò«æ¸T¨î¥O¡A¦V¥òµô®x´£¥XµªÅG¡A¹wp¼f²zµ²ªG±N©ó¬üªF
®É¶¡03¤ë17¤é¤½¥¬¡C
7.¹ï¤½¥q°]°È·~°È¼vÅT¤Î¹w¦ô¼vÅTª÷ÃB:
¦]ºò«æ¸T¨î¥OÁn½Ðµ²ªG©|¥¼¤½¥¬¡A¬G¥Ø«e¥»¨Æ¥ó¹ï¥»¤½¥q¤§°]°È·~°È©|µL«¤j¼vÅT¡C
8.¦]À³±¹¬I¤Î§ïµ½±¡§Î:
¥»¤½¥q¤w°º¦P¤Wz©e¥ô«ß®v°w¹ïAvenueÁn½Ð¤§ºò«æ¸T¨î¥O¡A¦V¥òµô®x´£¥XµªÅG¡A«áÄò
¥òµô®x¼f²z¶i«×¦p¦³«¤jÅܤƩ岪G¡A¥»¤½¥q±N¨Ì³W©w§Y®É§ó·s©Î¸É¥R»¡©ú¬ÛÃö¤º®e¡C
9.¨ä¥LÀ³±Ô©ú¨Æ¶µ(Y¨Æ¥óµo¥Í©Î¨Mij¤§¥DÅé«YÄݤ½¶}µo¦æ¥H¤W¤½¥q¡A
¥»«h«¤j°T®§¦P®É²Å¦XÃÒ¨é¥æ©öªk¬I¦æ²Ó«h²Ä7±ø²Ä2´Ú©Ò©w
¹ïªÑªFÅv¯q©ÎÃÒ¨é»ù®æ¦³«¤j¼vÅT¤§¨Æ¶µ):µL¡C
¥H¤W¸ê®Æ§¡¥Ñ¦U¤½¥q¨Ìµo¨¥·í®É©ÒÄÝ¥«³õ§O¤§³W©w¥Ó³ø«á¡A¥Ñ¥»¨t²Î¹ï¥~¤½§G¡A¸ê®Æ¦p¦³µê°°¤£¹ê¡A§¡¥Ñ¸Ó¤½¥qt³d¡C
<ºK¿ý¤½¶}¸ê°TÆ[´ú¯¸>


ªÑªF·|°T®§
ªÑªFÅv®§³qª¾
ªA°È¹q¸Ü: 0800-268-882¡B 0800-268-883