內容 1.法律事件之當事人、法院名稱、處分機關及相關文書案號
:當事人：端強實業股份有
限公司、法院名稱：臺灣臺北地方法院、處分機關及相關文書案號
：臺灣臺北地方法
院刑事簡易判決博股九十三年度簡字第一０一四０號
2.事實發生日:93/05/04
3.發生原委（含爭訟標的）:於九十二年六月十九日為台北市大安
衛生所查獲本公司網頁刊載新安琪兒奶粉、安琪兒無乳糖系列、
安琪兒嬰兒奶粉系列食品之廣告內有「增強免疫力」「降低膽固
醇」等之保健功效詞句，而被告違反健康食品法
4.處理過程:經衛生局指正已立即將網頁移除，並到案說明承認此
純為人員作業疏失，但因已有違法之事實，故尊重法院之判決。
5.對公司財務業務影響及預估影響金額:端強實業股份有限公司科
罰金新台幣伍萬元，公司負責人黃滿香女士處有期徒刑貳月，如
易科罰金，以參佰元折算壹日；緩刑貳年。此事件對公司之財務
業務不構成影響。
6.因應措施及改善情形:公司同仁將以此為警惕，今後在處理事情
時當益加謹慎、細心。
7.其他應敘明事項:此事件為公司新網站於建構過程尚未確定前，
工程人員誤將嬰兒奶粉廣告植入所致，與產品本身品質及標示皆
無關聯。根據衛生署規定，嬰兒奶粉、較大嬰兒奶粉及無乳糖奶
粉等供一歲以下寶寶食用之奶粉在上市前必須先送衛生署審核取
得特殊營養食品許可函，而非申請健康食品。目前並無法也無人
能對於一歲以下適用之嬰兒奶粉以”健康食品”方式申請，而端
強實業股份有限公司所進口的所有嬰兒奶粉及無乳糖奶粉皆依法
取得衛生署之許可函，此訊息於衛生署及其網站上皆能清楚得知。
<摘錄公開資訊觀測站>
服務電話: 0800-268-882、 0800-268-883
股東會訊息