©Ò¿×®É¶Õ³y^¶¯¡A©Ð¦a²£´_µdÁÚ¤J²Ä¤¦~¡A³oªi´º®ðÅý¤£¤Ö·f¤W
¾÷·|ªº«Ø°ÓÁȤF¤£¤Ö¿ú¡A¤]Åý¤£¤Ö쥻¨S¨SµL»Dªº¦~»´¦ÑÁó¶X¶Õ
±U°_¡A¥]¬A¾ìºÖ«Ø³]¸³¨Æªø±iºõºû¡BÁp»E«Ø³]¸³¨Æªø¦¿³¨Ú»P±¶
¦~«Ø³]¸³¨Æªø§f¥x¦~³£¬O³o¨â¦~¦bÀç«Ø»R¥xÃz¬õªº¶}µo°Ó¡A¦Ó¥B
¥L̪±ªº³£¬O¤j«¬¶}µo®×¡A¥R¤À®i²{ªì¥Í¤§Ã}ªº·F«l¡C
¦ì©ó²H¤ô¤p©W³»¤s¤W¡A¥e¦a¤Q¸U©Wªº¡uÀô¹C°p¡v¡A¦]¬°Á`¾P°âª÷
ÃB¢±¢¯¢¯»õ¤¸¡AÁ`¤á¼Æ°ª¹F¢°¡A¢¯¢¯¢¯¾l¤á¡A¬O¥xÆW¾ú¨Ó³W¼Ò³Ì
¤jªº«Ø®×¡A·íªì±µ¤U¸¹ºÙ·d«±¤K®a«Ø°Óªº¡u¤K±¾¤s¡vªº¤H´N¬O±i
ºõºû¡C
¡@
±iºõºû¬O½Ö¡H¥Á°ê¢´¢¸¦~¦¸ªº¥L¡A¥X¨ª÷ªùªº
x¤H®a®x¡A¨S¦³Åã»®ªº®a¥@¡A¤]¤£¬OÀç«Ø·~²Ä¤G¥N¡A²MµØ¤j¾Ç¤Æ
¤u¨t²¦·~«á¡A¥L¨S¦³·Ó¬J©wªº¸ôµ{·í¤uµ{®v¡A¤Ï¦Ó»PªB¤Í¦X¹Ù¸g
Àç¶T©ö¡B§«~»P¦¨¦ç§åµoªº¥Í·N¡A²Ö¿n¤F¤£¤Ö°]´I¡C
¡@
±iºõºû¡@Â\²æ¶Ç²Î¡@±À±¶¹B¦@ºc¦í¦v¡@
¦ÛºÙ³o½ú¤l¨S·í¹L¤H®a¥ëpªº±iºõºû¡A¦b¢²¢¯·³¨º¦~¡A¶}©l³z¹L
¨ÖÁʫس]¤½¥q¡A¯u¥¿¸ó¨¬©Ð¦a²£·~¡A¨Ã¤J¥D¾ìºÖ«Ø³]¨ú±o¸ê²£¡F
¤£¨ì¤Q¦~¡A¥Ø«e¤w¸g¦¨¬°¦~±À®×¶q¦Ê»õ¤¸ªº«Ø°Ó¡A¥Lªº¬G¨Æ¡A¦b
©Ð¦a²£·~¬É³ôºÙ¶Ç©_¡C
¡@
¾ìºÖ«Ø³]¥Ø«eºX¤U¦³¤E¥ó±¶¹BÁp¦X¶}µo®×¡A§¹¤uªº¦í¦v¶W¹L
¢±¡A¢´¢¯¢¯¤á¡C¦]¦¹¡A³o´X¦~´£¨ì¾ìºÖ«Ø³]¡A«Ü¦h¤H²Ä¤@¦L¶H´N
¬O»P±¶¹B¦@ºc¦í¦v¹º¤Wµ¥¸¹¡C¡@
±iºõºû»¡¡A¤]³\¦]¬°¦Û¤v¨S¦³¶Ç²Î«Ø°Óªº¥]µö¡A¨Ï¥L¦b©Ð¦a²£·~
ªº¸gÀç¤è¦V®üÁï¤ÑªÅ¡C¥L±q¤£»{¬°»\©Ð¤l¤@©wn»P¦a¥D¦X«Ø©Î¦Û
¦a¦Û«Ø¡A¤~·|¹ï±¶¹BÁp¦X¶}µo®×²£¥Í¿³½ì¡A¶i¦Ó³þ©w¤½¥qªº°ò¦
¡C¡@
±iºõºû¯u¥¿¦b©Ð¦a²£·~¬É¹ñÅSÀY¨¤ªºÓ®×¡A¬O¢á¢Ï¢à¢á¹L«á¦b¥x
¥_¿¤·s©±¤C±i¯¸±À¥Xªº¡u±y¹C¥«¡v¹w°â®×¡C¥Ñ©ó¶D¨D®a¦b¼Ó¤W¡B
±¶¹B¯¸¦b¼Ó¤U¡A«Ü§Ö´N¾P°â¤@ªÅ¡A¤]Åý©Ð¥«¦h¤F¡u±¶¹B¦@ºc¦í¦v
¡v³oÓ¦Wµü¡C
¡@
¨Æ¹ê¤W¡A±¶¹B¦@ºc®×¦b¥xÆWµo®i¶W¹L¤Q¦~¡A¦ý¦]«Ø°Ó¹ïªk¥O¯¥Í
¡A¥[¤Wn»P¤½³¡ªù¥´¥æ¹D¡A°¨¤W¥´°h°ó¹ª¡A¦³«Ü¦h±¶¹BÁp¦X¶}µo
®×¤~¥F¤H°Ý¬z¡C
¡@
±iºõºû¸gÀç«Ø³]¤½¥q¤]ºâ¬O·~¬É¤@µ´¡A¥Ø«e¤½¥q¢°¢¯¢¯¦ìû¤u¤¤
¡A¦³¢µ¢¯¦h¤Ht³dªk°È¡B°]°È»P¶}µo¡A~²§©ó¶Ç²Î«Ø³]¤½¥q¾a¤g
¦a¶}µo±À®×¡C³o¨Ç¸gÅç¡AÅý¾ìºÖ¦b©Ð¦a²£¥«³õ¡A¨ú±o¤£¥i¨ú¥Nªº
Àu¶Õ¡C
¡@
¥x¤¤Áp»E«Ø³]¸³®y¦¿³¨Ú«h¬O¥t¤@Ó±q¶Ç²£·~¸ó¦æ¨ì©Ð¦a²£·~ªº
®×¨Ò¡C¤µ¦~¢³¢¶·³¡B¥x¤¤¤g¥Í¤gªøªº¦¿³¨Ú¡A°ª¤¤²¦·~«á¨Ã¥¼Ä~
Äò¤É¾Ç¡C¨Dª¾¼¤±æ«Ü±jªº¥L¡A¦bª÷ªùªA§Ð´Á¶¡¡A¥§¡¨C¨â¤Ñ©T©w
¦V¹Ï®ÑÀ]³ø¨ì¡A¤×¨ä°¾¦n¥øºÞ¤è±®ÑÄy¡A¨â¦~¤U¨Ó¡AµL®v¦Û³q¡A
³þ©w¤é«á¨D¾ªº°ò¦¡C
¡@
¢¶¢²¦~ªì¡A¦¿³¨Ú¦Ûx¤¤°h¥î¡A¶i¤J¤@®a¾c§÷¼t¾á¥ô§@·~û¡A¾Ì
µÛ¤@ªÑ¦~»´ªº¼ö§Õ»P½Ä«l¡A¦¿³¨Ú«Ü§Ö´N¨ü¨ì¦ÑÁ󪺽àÃÑ¡A½Õ¥ô
·~°È³¡ªùªÓt±ÄÁÊ«¥ô¡C¤£¹L·í®É¦]¤½¥qºÞ²z¨î«×¤£¬Æ°·¥þ¡A¤@
Ó¤ëÀç·~ÃB¢±¢¯¢¯¸U¤¸¡AÁ«·l«o¹F¢±¢´¢¯¸U¤¸¡C
¡@
¦¿³¨Ú¡@°l¨D§¹¬ü¡@¥Î¥ø¹Ï¤ß»\»¨¦v¡@
¬°¤F²`¤J¤F¸Ñ«È¤á»Ý¨D¡A¦¿³¨Ú¨C¤Ñ¶}µÛ¨®¤l«n¥_©bªi¡A±`±`¥u
¦³¦b°ª³t¤½¸ôªº¥ð®§¯¸¤p¾Í¤ù¨è¡A´N³s©]»°¨ì¥t¤@ӫȤ᪺¦í³B
¡C«Ü¦h®ÉÔ¡A«È¤á¶}ªùÀç·~®É¡A¦¿³¨Ú´N¤w¥X²{¦bªù¤f¡A¥O¤H¦L
¶H²`¨è¡C
¡@
¸g¹L¤@µf¤j¤O¾ã¹y¡A¾c§÷¼t¦b¤@¦~¤§«á¦¬¤ä¥¿Å¡A²Ä¤G¦~¶}©lÁÈ
¿ú¡A¤½¥qÀç·~ÃB§Ö³t¦¨ªø¡A¦¿³¨Ú¤]¸òµÛ±q±ÄÁÊ¡B¸g²z¡B°ÆÁ`¸g
²z¤@¸ôª¦¤É¡A¨Ã¦b¢±¢··³®É¤É¥ôÁ`¸g²z¡C
¡@
¦¿³¨Ú¢¶¢¸¦~Â੹¤j³°§ë¸ê¡A³°Äò¦bªF²ð¤Î¤W®üÂX®i¨ì¤®y¾c²°
¼t¡A¥§¡¨C¤ë»s³y¢³¡A¢¯¢¯¢¯¸UÓ¾c²°¡A¥e¤j³°¾c²°¥X¤f¶qªº
¢±¢²¢H¡@¡A¨C¥u¾c²°¤£¨ì¢°¢¯¤¸¡A¤@¦~«o³Ð³y¢²¢¯»õ¤¸À禬¡A¥]
¬A¢ú¢é¢ì¢é¡B¢Ï¢ú¢õ¢é¢ö¢ñ¡B¢Ö¢ý¢ï¢÷¡@¢Ð¢÷¢û¢ûµ¥ª¾¦W«~µP¡A
³£¬O¥Lªº«È¤á¡C
¡@
¦bªB¤Í¹ª§j¤U¡A¦¿³¨Ú¢·¢´¦~¸ó¤J¤¤³¡©Ð¥«¡A¦b¥x¤¤¤C´Á«¹º°Ï
±À¥Xº¥ó°ª¯Å§O¹ÖӮסuÁp»E©M¶é¡v¡A¨C¤án»ù¢±¡A¢´¢¯¢¯¸U¤¸
¦Ü¢²¡A¢´¢¯¢¯¸U¤¸¡A¢°¢³¤á§O¹Ö¦³¤EºØ³y«¬¡A¥Ñ©ó³W¹ººë½o¡A¦¨
¬°·~¬ÉÆ[¼¯ªº¹ï¶H¡A¦ý¤]¦]¬°n¨DÄY®æ¡Aµ²®×«á¦³¤E¦¨ªº¤uµ{¤Î
¾P°â¤Hû¯É¯ÉÂ÷¾¡C
¡@
²Ä¤G¥óӮסuÁp»E©M¥¤j·H¡v¡A¨C©W³æ»ù¹F¢±¢·¸U¤¸¡A¦¹®×¦b
¢·¢¸¦~¢¶¤ë§¹¤u¥æ«Î¡A¥¿³{¢¸¢±¢°¦a¾_«á¤¤³¡©Ð¥«³Ì§C°g®É´Á¡C
¡u¦pªG¦³½Ö¤£º¡·N¡A¥i¥H°¨¤W°h«Î¡A¤½¥q·Óì»ù¶R¦^¡v¡A¦¿³¨Ú
¦b¦í¤á¤j·|¤W¡A±¹ï©Ò¦³¤wÁʫȤá³o»ò»¡¡C
³oµf¸ÜÅ¥°_¨Ó¦³ÂI¡u¯ä§¾¡v¡A¥i«o¥Nªí¦¿³¨Ú¹ï¦Û¤w²£«~ªº«H¤ß
¡Cª½¨ì²{¦b¡A¥unÁp»E¦³·s®×¥æ«Î¡A²Ä¤@¦¸¦í¤á¤j·|¤W¡A³£·|Å¥
¨ì¦¿³¨Ú»¡³o¥y¸Ü¡C·íµM¡Aª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¨Ã¨S¦³¤@¤á¦]¦¹°h«Î
¡C
¡@
¦¿³¨Ú¨C¦~¦³¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¦b»s³y¾c²°¡A¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¦b³]
p«Ø¿v¡A¥t¥~¤T¤À¤§¤@«h¬O©P¹C¦U°ê¾Ç²ß¥Í¬¡¡C¡u°µ²°¤l¡B»\©Ð
¤l¡B¹L¥Í¬¡¡v¦¨¤F¦¿³¨Ú¤H¥Í¼g·Ó¡A¦Ü©ó¦¨¥\ªºÃöÁä¡AÁ`Âk¤@¥y
¸Ü¡A´N¬O°l¨D§¹¬ü¡C
¡@
§f¥x¦~¡@¬D¾Ô§xÃø¡@§ë¸ê»â°ì¦h¤¸¤Æ¡@
¦Ü©óªñ¤é¦]¬°¦b¥x¥_¿¤¿D©³»\»¨¦v¦ÓÃz¬õªº±¶¦~¶}µo¸³¨Æªø§f¥x
¦~¡AÁöµM¦bÀç«Ø·~ªº¸ê¾ú¥u¦³¢°¢±¦~¡A¦ý§ë¸ê»â°ì¾î¸ó«Ø¿v¡B¹
«~¡B®ÈÀ]¡B¤Î¥ð¶¢¨|¼Ö¡C
¡@
§f¥x¦~¤µ¦~¤~¢³¢µ·³¡A¦ý³Ð·~®É¶¡«o°ª¹F¢±¢·¦~¡A¢°¢··³¨º¦~¥L
»Pôô¼B¥x±¶¦b¥x¥_¥«¦¨¥ß³sÂê¨R¦L©±¡u»È<
¥Ø«e¦¹ÀɵL¤H¥æ©ö ±¾³æ¿Ô¸ßline½u¤W¸ß»ù

ªÑªF·|°T®§
ºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î©|¦³¤½¶}ªÑªF·|°T®§

ªÑªFÅv®§³qª¾
ºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î©|¦³¤½¶}ÅvȰT®§