ªñ¨Ó¹¡¨ü¸gÀçÅvª§¹Ü¾Ô¶Ç¨¥§xÂZªº¤j¦P¶°¹Î¸³¨ÆªøªL½«¤s¡B°õ¦æ
°ÆÁ`¸g²zªL³¢¤åÆA¤Ò°ü¡A¬Q(22)¤é¥´¯}¨IÀq¡A³s°L±µ¨ü¥»³ø¿W®a±M
³X®É±j½Õ¡A¤j¦P³Ìªñ¤Q¦~²H¤Æ®a±Ú¥ø·~¦â±m¡A«P¦¨¤½¥q¨«¦V±M·~
¸g²z¤H¨î¡A¤j¦P¨S¦³¥²n¡A¤]¤£©y¦A¨«¦^®a±Ú¦@ªvªº¦Ñ¸ô¡F¥«³õ
¬£®Ú¥»¤£¨¬¥H¾Ù°Ê¤j¦Pªº¸gÀçÅv¡A¤]¤£»{¬°¦³¸gÀçÅv¤§ª§¡C
¡@°í«ù¾Þ¦u ²MªÌ¦Û²M
¡@ªL½«¤s¡BªL³¢¤åÆA±j½Õ¡G¡u¦³¨Ç´CÅé¤@ª½ª£§@¤j¦P¤½¥q®a±Ú¤º
°«ªºÄ³ÃD¡A§ÚÌ¿ï¾Ü¤£ÅG¸Ñ¡A¬O¬°¤F¤½¥q¡A¤]¬O¬°¤FªÑªF¡F§ÚÌ
¿ï¾Ü¤£»¡¸Ü¡A¬O§Æ±æ²MªÌ¦Û²M¡v¡C
¡@ªL½«¤s»¡¡A³Ìªñ¤Q¦~¤j¦PP¤O©ó²H¤Æ®a±Ú¥ø·~¦â±m¡A«P¦¨¤½¥q
¨«¦V±M·~¸g²z¤H¨î¡A¥]¬AµØ¬MÁ`¸g²zªô³Ð»ö¡B¤j¦Pºî¦X°T¹qÁ`¸g
²z¿½ãv¾b¡B©|§Ó¸ê²£Á`¸g²z±i¯qµØ¡Bºñ¯à¬ì§ÞÁ`¸g²zªL©MÀs¡A¤Î
©|§Ó¥b¾ÉÅéÁ`¸g²z§õÀs¹Fµ¥¡A³£¬O±M·~¸g²z¤H¡A¤j¦P§Æ±æÅý¥Î¤ß
¸gÀ窺¦¨ªG¯B²{¡C
¡@±µ´xµØ¬M ¤ò§Q²vÃk¤É
¡@ªL½«¤s«ü¥X¡AµØ¬M2003¦~¦Ü2007¦~3¤ë¶¡¡A¤ò§Q²v»·§C©ó¦P·~¤ô
·Ç¡A¥L¦b¥h¦~4¤ë±µ¥ôµØ¬M¸³¨Æªø«á¡A¤ò§Q²v¤j´T´£¤É¦Ü¦P·~¤ô¥
¡A³o¬O¦]µØ¬M¸gÀç¹Î¶¤P¤O©ó§ïµ½¦¸¯Å«~¾P°â¡B¹s¥ó»P¤uµ{±ÄÁÊ
¡A´£¤É²£¯à§Q¥Î²v»P®Ä²v¡A¤~¦³¦¹¨ÎÁZ¡C
¡@ªL³¢¤åÆA»¡¡A¥~¬ÉÁ`¥H¬°³o¬O¤j¦Pªº¸gÀçÅv¤§ª§¡A¦ý¦o»{¬°¤£
¬O¡A¦]¬°¡u¥«³õ¬£®Ú¥»¤£¨¬¥H¾Ù°Ê¤j¦Pªº¸gÀçÅv¡v¡C
¡@ªL³¢«ü¥X¡A³o¦¸¥«³õ¬£µ²¦X¤½¥qÂ÷¾¥DºÞ¡A·N¹Ïª§¨ú¤j¦P¸³¨Æ
®u¦¸¡A¬O¤j¬O¤j«Dªº°ÝÃD¡A¤£©y¦A¥Î®a±ÚijÃD¨Ó²V²cµøÅ¥¡C¬°¤F
ºûÅ@¤j¦P ¦Ê¦~°ò·~¡A¥L̤~·|¿ï¾Ü¹ï¥~»¡©ú¡A§Æ±æ¹ý©³Â\²æ®a±Ú
³±¼v¡A¤O±Æ¥«³õ¬£¥HºûÅ@ªÑªFªº³Ì¤jÅv¯q¡C
¡@±M·~¦Ü¤W ¤£¦b¥G©m¤ó
¡@ªL½«¤sªí¥Ü¡A§Æ±æªÀ·|¤j²³²z¸Ñ¡A¤j¦P¬O¤W¥«¤½¥q¡A¸³¨Æ¬O¥Ñ
ªÑªF¦bªÑªF·|¿ï¥ôªº¡A¨Ã«D¥Ñ®a±Ú¦¨û¥R·í¡A¤½¥q¸gÀçªÌ»P¸³¨Æ
¬ÒÀ³¦³¡u¨¬°÷ªº±M·~»PÓ¤H¾Þ¦u¡v¡A¤è¯à¬°ªÑªF¿Ñ¨ú³Ì¤jªº§Q¯q
¡C¤j¦Pn¥ÃÄò¸gÀç¡A¸³¨Æ·|¥²¶·¥Ñ¹ï¸gÀ給²¤»P²z©À¬Û¦Pªº¸³¨Æ
²Õ¦¨¡A¤~¯à¦³¤@P©Ê¤ÎÝÅUµu¡B¤¤¡Bªø´Áªº¸gÀç¨Mµ¦¡A¤~¯àÅý±M
·~¸g²z¤H¥R¤Àµo´§¡A³Ð³yªÑªF³Ì¤j»ùÈ¡A¦Ó«D¥Ñ¥«³õ¬£¥D¾É¡C
¡@ªL½«¤s¤ÎªL³¢¤åÆA§¡±j½Õ¡G¡u¤j¦P¨S¦³¸gÀçÅv¤§ª§¡A§ÚÌ¥²¶·
²M·¡ªí¹F¤½¥qªº¥ß³õ¡A³o¬O°w¹ï¤½¥q¦Ó¤£¯A¤ÎÓ¤H¡C¡vªL³¢«ü¥X
¡A¨C®a¤½¥q¡BÓ¤H¡A³£¥²¶·¥Î±M·~¤Î¸gÀ窺ªí²{¡A¨Óűo§ë¸êªÌ
ªº»{¦P¡C
¡@ªL³¢«ü¥X¡A¥~¬É±`¥Î¤G¤Àªk¨ÓÅGÃÒ°ÝÃD¡A·|»{¬°®a±Ú¸gÀç´N¤£
±M·~¡A¦ý³o¬O¤£¤½¥ªº¡C¹ï¤j¦P¨Ó»¡¡A±M·~¸g²z¤H³£¬O±M·~§ë¤J
¦Ó¤£¦b©ó©m¤°»ò¡A«n¬On¯àÀ°ªÑªF³Ð³y³Ì¤j»ùÈ¡CªL½«¤s±j½Õ
¡A´Nºâ¬O®a±Ú¦¨û¸gÀç¥ø·~¡A¤]¥²¶·¬O°µ¨ì±M·~¡BºÉ¤ß¤Î°í¦u¾Þ
¦u¡C
¡@ÁÚ¶i¦Ê¦~ ¥[³t§ï²
¡@ªL½«¤s«ü¥X¡A¤j¦P³Ð¿ì¤HªL©|§Ó©ó1918¦~³Ð·~¡AÀç³y°_®a¡A³Q
¦C¬°¥jÂݪº¦æ¬F°|´N¬O·í¦~ªº¥Nªí§@¡FÁ`µôªL®¼¥Í«h¸ó¨¬®a¹q¤Î
«¹qµ¥»â°ì¡A¨ì¤F¥L²Ä¤T¥N«h§ë¤J¸ê°T¤Î¨ä¥L²£·~¡A¨ÃªÃ«ù³Ð¿ì
¤H¤ÎÁ`µô¤@¯ß¬Û©Óªº¡u¥¿¡B¸Û¡B¶Ô¡B»ü¡v¸gÀç²z©À¡AªA°ÈªÀ·|¡B
¬°ªÑªF³Ð³y§Q¯q¡C
¡@ªL½«¤sªí¥Ü¡A¤j¦PªºÂ૬»PÅܲ¤w¶i¦æ5¡B6¦~®É¶¡¡A¥L¾á¥ô¤j
¦P¸³¨Æªø¥H¨Ó¡A§ó¥[³t¶i¦æÅܲ¡A¹ï©ó§Y±N¦b2018¦~ÁÚ¤J¦Ê¦~¥ø
·~ªº¤j¦P ¡AªL½«¤s´Á³\n¯à¦¨¬°¥Nªí¥xÆWªº«~µP¤§¤@¡A¹F¦¨¥ÃÄò
¸gÀç¡A¥@¬öªø«C¥ø·~ªº¨Ï©R¡C
<ºK¿ý¤u°ÓA4ª©>
¥Ø«e¦¹ÀɵL¤H¥æ©ö ±¾³æ¿Ô¸ßline½u¤W¸ß»ù

ªÑªF·|°T®§
ºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î©|¦³¤½¶}ªÑªF·|°T®§

ªÑªFÅv®§³qª¾
ºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î©|¦³¤½¶}ÅvȰT®§