°ê»Úªo»ùöt°ª¤Þµo°ª³q¿±¡A¥þ²yªÑ¶Å¥«¦P¨B¨«®z¡C§ë«H·~ªÌ«ü¥X
¡A¥«³õ§ë¸ê®ðª^ÂàÁÍ«O¦u¡A¦U°ê¥¡¦æ¬°§í¨î³q¿±¹ê¬IºòÁY³f¹ô¬F
µ¦¡A¥i¯à¦A«×¼vÅT¥þ²yª÷¿Ä¥«³õ¡A¥Ø«e§ë¸êÀ³¸Ó«O¦u¥H¹ï¡A¤£µM
´N§ë¸ê¬Û¹ï±j¶Õªº¥«³õ¡C
®Ú¾ÚBloomberg²Îp¡Aªñ¤@Ó¤ë¨Ó¡A¥þ²y88Ó¥DnªÑ¥««ü¼Æ¤¤¡A¶È
12Ó¥«³õ¤Wº¦¡A¥B¥þ³¡¬°©Ô¬ü¡B¤¤ªF¡B«D¬w¡BªF¼Úµ¥¦a°Ïªº·s¿³
¥«³õ¡A¼Ú¬ü¤Î¨È¬w¥DnªÑ¥««h¥þ¼Æ¤U®À¡C
ªÑ¥«ªí²{¤£¨Î¡A»PªÑ¥«¬ÛÃö©Ê§Cªº¶Å¥«ªí²{¥ç¤£¦p¹w´Á¡C¾Ú²Îp
¡Aªñ¤@Ó¤ë¥þ²y¶Å¨é´Þ§Q²v¤j´T´¤É¡A¶Å¨é»ù®æ¦b¤É®§ºÃ¼{ªº¼v
ÅT¤U¡A¤w©úÅ㨫§C¡C
ING§ë«Hªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³q¿±ªº°ÝÃD¥[¼@¡A¦U°ê¥¡¦æ¤w³°Äò¶i¦æ³f¹ô
ºòÁY¬Fµ¦¡A¦L¥§¥¡¦æ±N°Ñ¦Ò§Q²v¦Ûì¥ýªº8.25%½Õ¤É2½X¦Ü8.50%¡B
¦L«×¥¡¦æ¤]±Nªþ¶R¦^§Q²v¦Û7.75%½Õ¤É¦Ü8.0%¡C¬ü°ê¤Î¼Ú¬w¡A¤]¦b
Áp·Ç·|¥D®u¬f«n§J¥H¤Î¼Ú¬w¥¡¦æÁ`µô¯S¨½ºk³°ÄòµoªíÆN¬£ªº¨¥½×
«á¡A¥«³õ¥X²{¤É®§ªº¹w´Á¤ß²z¡C
ING§ë«H«ü¥X¡Aªo»ù¬O§_·|¬ð¯}140¬ü¤¸¬Æ¦Ü§ó°ª¤´»Ý¥[¥HÆ[¹î¡A
³q¿±¥Ø«e°£¤F³¡¤À°ê®a¦p¶V«n¡B¦L«×¤Î¤¤°êµ¥¦a°ÏÀ£¤O¬Û¹ï¸û¤j
¥H¥~¡A¨ä¥L¦a°Ï³q¿±¦¨ªø²v¥Ø«e©|³B©ó¥i®e§Ôªº½d³ò¡A¤£¹L¬°¤F
§í¨î³q¿±¡A¥¼¨Ó¥þ²y±NÂàÁͺòÁY³f¹ô¬Fµ¦¡A³o¤]¬O¾ÉPªñ´Á¥þ²y
ªÑ¶Å¥«»ô¶^ªº«nì¦]¤§¤@¡C
ING§ë«H¤ÀªR¡Aªñ´Á§ë¸êµ¦²¤¥H«O¦u¬°©y¡A¥iµ¥¨ì6¤ë©³Fed§Q²v
·|ij¤Î7¤ëªìECB³f¹ô¬Fµ¦µ²ªG´¦¾å¡A¥H°§C¤£½T©w©Ê¡A¨ÃÆ[¹î¼Ú
¬üª÷¿Ä·~¦Û7¤ë¶}©l¤½¥¬ªº²Ä¤G©u°]³øµ²ªG¡A½T»{¦¸¶U³y¦¨ªºÁ«·l
ºÃ¼{¬O§_¼á²M«á¡A¦A¦æ¥¬§½¡C
³Í°ò§ë«H»{¬°¡A¥Ø«e¥«³õ§ë¸ê«H¤ß¬Û¹ïÁ¡®z¡A¦ý¹w´Á³q¿±¦b¤U¥b
¦~¥i±æ©M½w¡A¥þ²yªÑ¥«¤U×´T«×¤w¸g°÷¦h¡A¤U¥b¦~§ë¸ê¤´¬OªÑÀu
©ó¶Å¡A¤×¨ä·s¿³¥«³õ¤´¬Ý¨Î¡A¥]¬A©Ô¬ü¡B«Xù´µ¡B¤¤ªF¤Î«D¬wµ¥
¦a°Ï¡C
<ºK¿ý¸gÀÙB1>