小時候家住興中街，印象中父母總是早出晚歸，為著工廠事
業奔波繁忙，無暇照顧家庭，因而照顧弟妹的責任，就落在我身
上，從那時起也培養出我做家事的興趣，一直到現在。

　我在日本完成學業後，在美國與夫婿林伯川結婚，先生原在
美國有名的工程顧問公司擔任高級工程師職務，在我父母親的鼓
勵下辭去工作，開始為遠東機械推展自行車輪圈業務，初期因美
國的輪圈規格標準與台灣不同，交貨後常被當地客戶抱怨，甚至
退貨。

　幸好遠東輪圈的品質禁得起考驗，在調整生產製程後，客戶
訂單從此源源不絕進來，遠東公司也在美國設立KKNJ行銷子公司
，並加入工具機的銷售，但與自行車輪圈一樣，初期也遭遇與台
灣規格不符及使用習慣不同的問題，業務推展比自行車輪圈還吃
力，經過多年的努力才稍有成績。

　為開拓美西市場，後來又在L.A.設立KKCA子公司，但遺憾的
是，正當我們要大力衝刺市場業務時，美國政府竟對台灣機器實
施VRA設限管制，對台灣機器在美國銷售打擊甚大，也讓韓國機
器乘勢崛起。

　美國市場雖遭遇嚴厲挑戰，但值得驕傲的是FEMCO的臥式搪
銑床，經過這幾年的努力，已能與美、日品牌大廠並駕齊驅，在
國際市場佔有一席之地。

　2004年因應集團組織結構調整，由我接任啟坤科技董事長，
與弟弟莊國輝與甥男莊宇龍副總共同打拚高爾夫事業。啟坤科技
是由原遠東高爾夫事業部獨立出來，成立前其高爾夫球桿中管產
量已位居世界第2，但都屬於Low End的型桿，經過我們不斷努力
精進球桿品質，現已打入國際知名品牌球具廠，更難得是打響了
自有品牌KBS名號，讓啟坤未來的潛力備受看好。

<摘錄工商>