受到鋼價走跌與出貨大減影響，中鋼9月合併營收跌破300億元、達 299.12億元、月減17.52％、年減28.75％，創今年單月新低，累計前 三季合併營收3,541.9億元、年增4.53％。中鋼董事長翁朝棟認為， 這次寶鋼、鞍鋼11月盤價開平高盤，顯然鋼價已經到底，希望第四季 能拉尾盤，提升營運動能。

　　對於9月營收表現，中鋼財務副總楊岳崑表示，除了鋼價下跌外， 最主要是中鋼出貨量大減13.8萬公噸，其他中鴻和中龍鋼鐵的出貨都 較前一個月增加，但集團單月總外售量88.3萬公噸，較前一個月減少 12.4萬公噸，不過伴隨煤鐵礦原料走跌，營運成本稍有減少。

　　除中鋼9月合併營收外，中鴻9月合併營收為26.85億元、月增16.5 9％、年減47.26％，累計前三季合併營收為363.2億元、年減8.89％ 。

　　中鋼表示，9月內銷盤價調降九項規格產品價格，每公噸下調1,00 0∼1,200元，平均降幅3.32％，且中鋼單月出貨只有57萬公噸，較前 一個月減少13.8萬公噸，中鴻單月出貨量為12.5萬公噸，較前一個月 增加2.4萬公噸，另中龍鋼鐵單月出貨量為24.9萬公噸，較前一個月 增加3.8萬公噸。

　　展望未來，翁朝棟認為，大陸寶鋼、鞍鋼已開出11月盤價，呈現平 高盤走勢，顯然鋼價到底了，期待第四季鋼價向上的拐點儘快來臨， 讓鋼市重返成長的軌道，更期望第四季能有機會拉尾盤，來提升營運 動能。

　　翁朝棟指出，中鋼將積極導入「智慧製造」，在公司最新召開的經 理部門會議，共提出28個案子的專案工程，希望能結合國內相關研究 大學、工研院等產學研的力量，儘快全面導入智慧製造，以提升生產 效率和產品品質。

　　尤其明年是中鋼發展的關鍵時期，希望中鋼能夠變成「智慧的中鋼 」，也是「韌性的中鋼」，希望二、三級主管能夠利用28項專案工程 的推動，磨練成為公司生產的戰將，也能培養接班傳承的好人才，以 提升中鋼的市場競爭力。<摘錄工商>