ＬＧ台灣樂金董事長朴洙欽昨（9）日表示，今年營收目標挑戰105億
元，比去年約 40億元成長 1.5 倍，下半年將強打冷氣等產品。若能
順利達成，營收將可超越台灣三星。

ＬＧ昨天發表「夢中情人系列」對開冰箱，結合奈米銀離子科技及Ｌ
Ｇ獨家專利的面板照片印刷技術，可以將珍藏的照片和每天使用的冰
箱結合在一起，針對25至44歲女性客戶銷售，最近每月將以1300萬至
1500萬的行銷預算推廣奈米銀離子抗菌的健康概念。

由於首度發表「寫真鏡面板印刷技術」，ＬＧ也和老麥攝影展開異業
結盟，將在老麥攝影門市展示ＬＧ冰箱，瞄準新婚家庭客戶，消費者
可以將婚紗照製成寫真鏡放在冰箱上，前一千名消費者將可免費獲得
價值200美元的寫真鏡面板，目前只在韓國與台灣推出。

朴洙欽說，因應總公司2010年達到世界前三大資訊通訊廠商的業績目
標，台灣樂金要在明年達到台灣第一大家電供應商，最近積極向此目
標邁進，目前白色家電均已達到台灣前二名，下半年會加強冷氣銷售
並布局ＡＶ影音產品，例如平面電視、ＤＶＤ錄放影機，手機也要在
2007年前達到台灣前三大。

除了在台灣銷售家電等產品之外，ＬＧ另有其他部門負責對台銷售面
板等零組件及代工洗衣機等產品，ＬＧ也有採購部門負責購買手機零
組件等產品，去年採購金額約 3 億美元，預估仍會持續成長。

相較於另一家韓系廠商三星電子，單看手機、家電及資訊產品的消費
性電子部門，三星電子去年台灣營收約55億美元，今年目標90億元，
其中仍以手機比重最高。三星將主力產品放在手機，今年將重點擴及
雷射印表機、MP3隨身聽及平面顯示產品。
<摘錄經濟29版>