保誠人壽台灣子公司業績，首度躍上英國保誠公司半年報。根據保誠
公司財報指出，該公司第二季在台灣的新契約年繳化保費收入（ＮＢ
－ＡＰＥ）達１．０６億英鎊，上半年業務年成長率達１０３％。　

台灣保誠人壽今年上半年初年度保費收入（ＦＹＰ）達１１３億元，
年成長率６３．８％；換算為國外壽險公司慣用的新契約年繳化保費
收入為９３．６９億元，較去年同期增加近五成，主要的成長動力來
自第二季的產品策略正確，推出後收型的變額年金險並搭配管理費優
惠，成功地搶攻退休族群市場。　

搭上今年上半年國內外投資環境大好的順風車，保誠人壽在台推出變
額年金商品。保誠主管表示，根據統計，２００１年時美國變額年金
保費收入約為１，１１０億美元，到２００５年時已成長至１，３７
６億美元，同期間變額年金市場淨資產規模更由８，８５８億美元竄
升至１兆２，０２８億美元。　

保誠人壽指出，歐、美等先進國家利用變額年金規劃退休金已相當盛
行，以保誠集團在美國的傑信人壽來說，便專攻這塊市場，近幾年業
績快速成長，根據公司內部研究，評估這類商品也將受到台灣民眾歡
迎。　

根據英國保誠公司年度，該集團今年上半年的保險、資產管理（基金
）合計業績達３２３．３億英鎊，其中亞洲地區貢獻４６．４％，勝
過歐美兩大市場；以台灣地區人口而言，僅占亞洲地區０．７％，但
台灣保誠貢獻亞洲總部的年繳化保費收入便達２２．９％，為亞洲各
子公司中表現最佳的區塊，相較南韓的貢獻度１９．４％和印度的１
３．４％超出甚多。　
<摘錄經濟B2版>